- This topic has תגובה 1, משתתף 1, and was last updated לפני 9 years by .
מוצגות 2 תגובות – 1 עד 2 (מתוך 2 סה״כ)
-
תגובות
-
כתבתי ספר ילדים בעברית. הוא תורגם ע”י מתרגמת ויאוייר ע”י מאיירת. הספר יימכר באמזון כספר אלקטרוני. האם המתרגמת והמאיירת יכולות לתבוע אותי/ לדרוש התחלקות ברווחים לאחר צאת הספר לאור, מעבר לשכר עבודתן, אשר שילמתי להן?
זכויות תלויות תמיד בהסכם.
זכות היוצרים בספר היא של המחבר, זכות היוצרים בתרגום היא של המתרגם.
לכן חשוב להסדיר בהסכם את נושא התמלוגים או העברת זכויות היוצרים.
מוצגות 2 תגובות – 1 עד 2 (מתוך 2 סה״כ)
